Help myself

A hungry boy
In a town of one hundred more
The food is out the door
Makes me want to help myself, help myself

A river red
Pouring from the side of his head
A bullet through the brain
Make him feel different today

Oh colder grow the days
Oh much faster pass the years by
´Til we die

A treasure not my own
I take it, took it, nobody will notice
Well that suits me well
Big house, big yard, help myself, help myself

Every once in a while
To help the helpless comes into style
The mercy mercy mild
1-800-help-myself, help myself

Oh, colder grow the days
Oh, much faster pass the years by
Oh, colder grow the days
Oh, much faster pass the years by
´Til we die

Summer´s here we´re swimming in the river
Summer rain burns holes in flowers
Dangerous hours
Dangerous hours
Dangerous hours

Every now and then
TV preacher tell of Heaven
Redemption for a penny a soul
1-800 help yourself, help yourself
Help yourself

Summer´s here we´re swimming in the river
Summer rain come down come down come down come down
Summer´s here we´re dancing in the daisies
Summer rain burns holes in flowers
Dangerous hours
Dangerous hours
Dangerous hours

Mi servo da solo

Un ragazzo affamato
In una città dove ce ne sono altri cento
Il cibo è là fuori
Mi invoglia a servirmi da solo, da solo

Un fiume rosso
Sgorga dal lato della sua testa
Una pallottola attraverso il cervello
Lo fa sentire diverso oggi

Oh, i giorni si fanno più freddi
Oh, gli anni trascorrono molto più in fretta
Finchè moriamo

Un tesoro non mio
Lo prendo, l´ho preso, nessuno se ne accorgerà
Beh, mi va proprio bene
Una casa grande con un grande giardino, mi servo da solo, mi servo da solo

Una volta ogni tanto
Aiutare i disperati diventa di moda
La corsa di beneficenza
1-800-mi-servo-da-solo, mi servo da solo

Oh, i giorni si fanno più freddi
Oh, gli anni trascorrono molto più in fretta
Oh, i giorni si fanno più freddi
Oh, gli anni trascorrono molto più in fretta Finchè moriamo

E´ estate e nuotiamo nel fiume
La pioggia estiva buca i fiori
Ore pericolose
Ore pericolose
Ore pericolose

Una volta ogni tanto
Il predicatore alla TV parla del paradiso
Offre la redenzione, un´anima per un centesimo
1-800-serviti-da-solo, serviti da solo
Serviti da solo

E´ estate e nuotiamo nel fiume
La pioggia estiva scende scende scende
E´ estate e balliamo tra le margherite
La pioggia estiva buca i fiori
Ore pericolose